When a woman plummets to her death from the top of Edinburgh’s Scott Monument, crime reporter Doug McGregor is tasked with getting the story behind the headlines.